A teacher’s letter from North America.